単語 "speak of the devil, and he shall appear" の日本語での意味

"speak of the devil, and he shall appear" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

speak of the devil, and he shall appear

US /spiːk əv ðə ˈdev.əl ənd hiː ʃæl əˈpɪr/
UK /spiːk əv ðə ˈdev.əl ənd hiː ʃæl əˈpɪə/
"speak of the devil, and he shall appear" picture

慣用句

噂をすれば影

said when a person appears just after being mentioned

例:
We were just talking about John when he walked in. Speak of the devil, and he shall appear!
ジョンの話をしていたら彼が入ってきた。噂をすれば影だね!
Speak of the devil, and he shall appear; I was just about to call you.
噂をすれば影ですね。ちょうど電話しようと思っていたところです。